С точностью до наоборот

В Правилах дорожного движения есть знак, похожий на показанный на фото. Знак «5.10.1 Дорога с полосой для маршрутных транспортных средств» должен применяться для обозначения дороги, по которой движение маршрутных транспортных средств осуществляется по специально выделенной полосе проезжей части, навстречу общему потоку транспортных средств. А для обозначения полосы проезжей части, предназначенной для движения только маршрутных транспортных средств применяется знак «5.9.1 Полоса для маршрутных транспортных средств». К тому же, на данной дороге явно не одностороннее движение.